不共戴天
意思解释
基本解释共：共同；戴：顶着。不跟仇敌在同一个天底下生活。形容仇恨极深；誓不两立。
出处西汉 戴圣《礼记 曲礼上》：“父之仇，弗与共戴天。”
例子这亘古未有的壮举，像一柄锋利的匕首，直刺不共戴天的死敌。”（齐怀《刑场上的婚礼》）
基础信息
拼音bù gòng dài tiān
注音ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄞˋ ㄊ一ㄢ
正音“共”，不能读作“gōng”。
感情不共戴天是中性词。
用法动宾式；作谓语、定语；形容有深仇大恨。
辨形“戴”，不能写作“带”、“载”。
辨析（一）不共戴天和“势不两立”；都有“仇恨深而不能并存”的意思。但“势不两立”还含有矛盾尖锐的意思。（二）见“你死我活”。
谜语敌我
近义词深仇大恨、势不两立、刻骨仇恨
反义词相依为命、唇齿相依
英语refuse to live in the same world
俄语непримиримая враждá
日语不倶戴天(ふぐたいてん)，ともに天をいただかない
德语gegenüber jm absolut unversǒhnlich sein（jm todfeind sein）
法语jurer de ne pas vivre avec qn. sous le même ciel（mortel）
字义分解
更多成语的意思解释
- 及时应令(意思解释)
- 物阜民安(意思解释)
- 全科人儿(意思解释)
- 空空荡荡(意思解释)
- 金光闪闪(意思解释)
- 赶尽杀绝(意思解释)
- 举善荐贤(意思解释)
- 土木形骸(意思解释)
- 半吊子(意思解释)
- 万马奔腾(意思解释)
- 慷慨悲歌(意思解释)
- 冠绝一时(意思解释)
- 节哀顺变(意思解释)
- 前脚后脚(意思解释)
- 语重心长(意思解释)
- 败俗伤风(意思解释)
- 鬼鬼祟祟(意思解释)
- 鬼头鬼脑(意思解释)
- 断香零玉(意思解释)
- 互通有无(意思解释)
- 大开方便之门(意思解释)
- 量能授官(意思解释)
- 战天斗地(意思解释)
- 羽旄之美(意思解释)
- 空腹高心(意思解释)
- 图穷匕见(意思解释)
- 当头棒喝(意思解释)
- 洗耳恭听(意思解释)
※ 不共戴天的意思解释、不共戴天是什么意思由忙推网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 嫁狗随狗 | 比喻女子只能顺从丈夫。 |
| 太岁头上动土 | 比喻触犯强暴有力的人。 |
| 望风扑影 | 比喻做事没有把握，没有目标。也比喻毫无根据地盲目寻求。 |
| 势力之交 | 势：权势；交：交往。为权势利益进行的交往。指趋炎附势的朋友。 |
| 着手回春 | 指诗歌格调自然清新。也比喻医术高明。 |
| 皮之不存，毛将焉附 | 焉：哪儿；附：依附。皮都没有了，毛往哪里依附呢？比喻事物失去了借以生存的基础，就不能存在。 |
| 人心归向 | 向：归向，向往。指人民群众所拥护的，向往的。 |
| 鬼瞰其室 | 谓鬼神窥望显达富贵人家，将祸害其满盈之志。 |
| 花拳绣腿 | 比喻只做些表面上好看实际上并无用处的工作。 |
| 结驷连骑 | 随从、车马众多。形容排场阔绰。 |
| 谠言直声 | 谠言：公正的言论；直：正直的。公正的、正直的、理直气壮的言论。 |
| 将寡兵微 | 寡：少；兵：士兵；微：衰败。兵少将少。形容兵力薄弱。 |
| 绘声绘影 | 形容叙述或描写生动逼真。 |
| 女扮男装 | 女子穿上男装，打扮成男子的模样。 |
| 茕茕孑立 | 孤独无依的样子。 |
| 款学寡闻 | 形容学问浅、见识少。 |
| 敢不承命 | 敢：反语，“怎敢”、“不敢”之意；承：接受。怎么敢不承受你的命令呢？或怎么敢不接受你的意见呢？ |
| 新官上任三把火 | 指官员上任之初采取新的措施或政策。 |
| 匡谬正俗 | 纠正错误，矫正陋习。 |
| 倒裳索领 | 索：搜寻、寻求。把衣裳倒过来寻找领口。比喻办事抓不到要点。 |
| 男大当婚 | 指男子成年后要娶亲成家。 |
| 牵肠挂肚 | 牵扯感情的事情在心头缠绕。形容非常挂念；不放心。 |
| 狼吞虎咽 | 像狼虎一样吞咽东西。形容吃东西又猛又急的样子。 |
| 双柑斗酒 | 比喻春天游玩胜景。 |
| 热气腾腾 | 热气：温度高的气体；腾腾：气体不断上升的样子。原意为热气盛大。比喻情绪高涨；气氛热烈。 |
| 会少离多 | 相会少，别离多。感慨人生聚散无常或别离之苦。 |
| 断章截句 | 不顾上下文义，截取文章的一段或一句，而弯曲原意。断、截：割裂。 |
| 奋起直追 | 奋：鸟类展翅起飞。形容在已经落后的情况下；振作起来；一股劲地赶上去。 |
