分道扬镳
意思解释
基本解释道：路；镳：马嚼子；借指为马；扬镳：驱马向前。分走不同的路。比喻人们分别发展和施展各自的聪明才智。比喻因志趣、目标不同而各走各的路。
出处北齐 魏收《魏书 拓跋志传》：“洛阳我之丰沛，自应分路扬镳。自今以后，可分路而行。”
例子我们彼此之间感情不和，早已分道扬镳了。
基础信息
拼音fēn dào yáng biāo
注音ㄈㄣ ㄉㄠˋ 一ㄤˊ ㄅ一ㄠ
繁体分道揚鑣
正音“镳”，不能读作“lù”。
感情分道扬镳是贬义词。
用法偏正式；作谓语、宾语；用于书面语。
辨形“扬”，不能写作“杨”；“镳”，不能写作“标”。
辨析分道扬镳和“各奔前程”都有“由于志向目标不同而各走各的路的意思”。不同在于分道扬镳偏重于“分手”；多用于人；“各奔前程”仅用于人。
谜语分手
近义词各奔前程、风流云散
反义词志同道合、并驾齐驱
英语each going one's own way
俄语пойти рáзными путями
日语それぞれ別の道を行く。〈喻〉めいめい思い思いの道を進(すす)む
德语hier trennen sich die Wege（jeder geht seinen Weg）
字义分解
更多成语的意思解释
- 月明千里(意思解释)
- 改过迁善(意思解释)
- 床上安床(意思解释)
- 强中自有强中手(意思解释)
- 个人主义(意思解释)
- 反复无常(意思解释)
- 忧喜交集(意思解释)
- 南辕北辙(意思解释)
- 前瞻后顾(意思解释)
- 算无遗策(意思解释)
- 正身明法(意思解释)
- 炙手可热(意思解释)
- 惜指失掌(意思解释)
- 天昏地暗(意思解释)
- 遁入空门(意思解释)
- 直捣黄龙(意思解释)
- 凡事预则立，不预则废(意思解释)
- 救经引足(意思解释)
- 扶摇直上(意思解释)
- 夷为平地(意思解释)
- 正人君子(意思解释)
- 今是昨非(意思解释)
- 一鼻子灰(意思解释)
- 室徒四壁(意思解释)
- 拔茅连茹(意思解释)
- 令人满意(意思解释)
- 比众不同(意思解释)
- 知往鉴今(意思解释)
※ 分道扬镳的意思解释、分道扬镳是什么意思由忙推网提供。
成语接龙(顺接)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 青出于蓝 | 青：靛春；蓝：蓼蓝；一种含有靛青素的草。靛青从蓼蓝草中炼出来；但颜色比蓼蓝更深。比喻学生胜过老师。 |
| 绿林大盗 | 指聚集山林的强盗。 |
| 亦复如是 | 复：又，再。也是这样。 |
| 清清楚楚 | 清晰明白有条理。 |
| 销声匿迹 | 不出声；不露面。形容隐藏起来或不公开露面。销：消失。 |
| 谦受益，满招损 | 谦：谦逊，虚心；受：得到；益：好处；满：自满，骄傲；招：招惹；损：损害。自满会招致损失，谦虚可以得到好处。 |
| 兵荒马乱 | 兵、马：指战争；荒：荒乱。指社会秩序极端不安定。形容战时社会动荡不安；混乱的情景。 |
| 抛砖引玉 | 抛出砖头；引来白玉。比喻用粗浅的、不成熟的意见或文章；引出别人高明的、或熟的意见或作品。常用作谦词。 |
| 必由之路 | 必：一定；由：经过。一定要经过的道路。 |
| 官僚主义 | 指只发号施令而不考虚实际问题的工作作风，即当官作老爷的工作作风和领导作风。 |
| 今是昨非 | 现在是对的；过去错了。 |
| 螓首蛾眉 | 螓：蝉的一种。螓首：额广而方；蛾眉：眉细而长。宽宽的额头，弯弯的眉毛。形容女子容貌美丽。 |
| 兴高采烈 | 兴致高；精神饱满。采：精神；烈：强烈；旺盛。 |
| 风情月意 | 指男女相互爱恋的情思。同“风情月思”。 |
| 叫苦连天 | 一声接一声地诉苦。 |
| 心上心下 | 形容心神不安。 |
| 身败名裂 | 地位丧失；名声败坏。现在也形容干了坏事；遭到彻底失败。 |
| 足衣足食 | 衣食丰足。指生活富裕。 |
| 袅袅婷婷 | 袅袅：柔美貌；婷婷：美好貌。形容女子姿态柔美。 |
| 切树倒根 | 比喻彻底。 |
| 以直报怨，以德报德 | 用公道来回报怨恨，用恩德来回报恩德。 |
| 竹篮打水一场空 | 比喻费了力没有效果。 |
| 束身受命 | 束身：约束自身，不放纵。比喻投案。指投案归顺过去以后、听从命令。 |
| 有志竟成 | 竟：终于。只要有决心，有毅力，事情终究会成功。 |
| 亡魂失魄 | 魂、魄：旧指人身中离开形体能存在的精神为魂，依附形体而显现的精神为魄。形容惊慌忧虑、心神不定、行动失常的样子。 |
| 材优干济 | 指才能优异，有干练的办事能力。 |
| 天下为一 | 一：统一。指国家统一 |
| 凤友鸾交 | ①比喻有情男女结成的夫妇。②比喻男女间情投意合。 |
