噤若寒蝉
意思解释
基本解释噤：闭口不作声；若：像；寒蝉：深秋的知了。不作声像深秋的知了一样。形容有顾虑不敢说话。
出处南朝 宋 范晔《后汉书 杜密传》：“刘胜位为大夫，见礼上宾，而知善不荐，闻恶无言，隐情惜己，自同寒蝉，此罪人也。”
例子他的话完了，台下有几个人拚命地高声鼓掌，而更多的人却噤若寒蝉、面面相觑。（杨沫《青春之歌》第二部第三十八章）
基础信息
拼音jìn ruò hán chán
注音ㄐ一ㄣˋ ㄖㄨㄛˋ ㄏㄢˊ ㄔㄢˊ
繁体噤若寒蟬
正音“噤”，不能读作“jīn”；“蝉”，不能读作“dāo”。
感情噤若寒蝉是中性词。
用法主谓式；作谓语、定语、补语；形容害怕不敢说话。
辨形“噤”，不能写作“襟”、“禁”。
辨析噤若寒蝉与“守口如瓶”有别：噤若寒蝉多指由于害怕而不敢作声；“守口如瓶”多指由于谨慎而不肯多说。
近义词守口如瓶、缄口结舌
反义词侃侃而谈、直言不讳、口若悬河
英语keep mum about
俄语не открывáть рот
日语口をつぐんで言わない
德语schweigen wie in kalten Tagen die Zikaden--aus Angst stumm wie ein Fisch sein
法语ne pas oser souffler mot（aussi silencieux qu'une cigale dans un temps froid）
字义分解
更多成语的意思解释
- 倒背如流(意思解释)
- 泰山不让土壤，故能成其高(意思解释)
- 谨小慎微(意思解释)
- 缘悭分浅(意思解释)
- 鼠凭社贵(意思解释)
- 晓以大义(意思解释)
- 二八佳人(意思解释)
- 活蹦乱跳(意思解释)
- 流离颠沛(意思解释)
- 溢于言表(意思解释)
- 语不惊人(意思解释)
- 扶摇直上(意思解释)
- 团团转(意思解释)
- 正人君子(意思解释)
- 吴头楚尾(意思解释)
- 刀耕火种(意思解释)
- 有血有肉(意思解释)
- 聪明才智(意思解释)
- 勤学苦练(意思解释)
- 雷大雨小(意思解释)
- 呼风唤雨(意思解释)
- 风风雨雨(意思解释)
- 离本趣末(意思解释)
- 移日卜夜(意思解释)
- 叫苦不迭(意思解释)
- 脱口而出(意思解释)
- 欢聚一堂(意思解释)
- 繁荣富强(意思解释)
※ 噤若寒蝉的意思解释、噤若寒蝉是什么意思由忙推网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 倾家荡产 | 倾：倒出；荡：弄光。把全部家产都弄光了。 |
| 进种善群 | 谓提高民族素质。 |
| 斩草除根 | 斩：砍断；斩草：割草；除：去掉。割草要把草根彻底除掉。比喻除去祸根；不留后患。 |
| 无妄之灾 | 无妄：意想不到的。意外的灾祸或平白无故受到的损害、牵连。 |
| 孤身只影 | 形容孤单一人。 |
| 光前耀后 | 光前：光兴前业。光耀祖先，造福后代。 |
| 炙手可热 | 炙：烤。热得烫手。比喻气焰盛；权势大。 |
| 材轻德薄 | 指才德疏浅。有时用为谦词。 |
| 年少无知 | 年纪小，不懂事。 |
| 毁于一旦 | 一旦：一天。指得来不易的东西；一下子就毁掉了。多指长期劳动的成果或来之不易的东西一下子被毁灭掉。 |
| 悬崖勒马 | 在高高的山崖边上勒住马。比喻到了危险的边缘及时清醒回头。勒：收住缰绳。 |
| 到此为止 | 以这里为界限。 |
| 东扶西倒 | 从这边扶起，却又倒向那边。比喻顾此失彼。也形容坏习气太多，纠正了这一点，那一点又冒头了。 |
| 识字知书 | 谓有文化知识。 |
| 时至运来 | 时机来了，运气也有了转机。指由逆境转为顺境。 |
| 语重心长 | 重：郑重。恳切话说得诚恳；有分量；心意深长。 |
| 青云直上 | 青云：指青天。直线上升；向高空飞腾直上。比喻人的地位直线上升。 |
| 棋逢敌手，将遇良才 | 逢：遭遇，遇见。比喻交战或竞技的双方本领相当，不相上下。 |
| 千里送鹅毛，礼轻情意重 | 比喻礼物虽然微薄，却情谊深重。 |
| 恶醉强酒 | 强：硬要。怕醉却又猛喝酒。比喻明知故犯。 |
| 善善恶恶 | 称赞善事，憎恶坏事。形容人区别善恶，爱憎分明。 |
| 春寒料峭 | 料峭：形容初春的微寒。形容早春微带寒意；刺入肌骨。也作“料峭轻寒”、“料峭春寒”。 |
| 绿林强盗 | 指山林的强盗。 |
| 从天而降 | 天上掉下来的。 |
| 故态复萌 | 老样子又重新恢复。指原来的旧习气和老毛病又重犯了。 |
| 偶语弃市 | 偶语：相对私语；弃市：在闹市执行死刑。指在暴政下，二人相对私语也会遭到杀身之祸。 |
| 呼风唤雨 | 原指神仙道士的神通广大；可以呼唤风雨。现多比喻人民群众具有改造、支配自然的力量。有时也用以形容坏人的煽动。 |
| 平生莫做亏心事，半夜敲门不吃惊 | 平生：有生以来；亏心：违背良心。从来没有干过违背良心的事，即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大，心地坦然。 |
