离乡背井
意思解释
基本解释乡、井：家乡；背：离开。离开家乡；到外地去。
出处元 关汉卿《金线池》：“我依旧安业着家，他依旧离乡背井。”
例子有许多本地的干部，现在要离乡背井，到前方去。（《毛泽东选集 关于重庆谈判》）
基础信息
拼音lí xiāng bèi jǐng
注音ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇ
繁体離鄉背井
正音“背”，不能读作“bēi”。
感情离乡背井是中性词。
用法联合式；作谓语、定语。
辨形“井”，不能写作“景”。
近义词流离失所、颠沛流离
反义词安居乐业、安土重迁
英语flee one's home（tear oneself away from one's native place; turn one's back on one's native land and leave it）
俄语покинуть родные места
日语故郷(こきょう)を遠く離れていてよそにいる
德语Haus und Hof (od. Heim und Herd) verlassen
法语dépaysé
字义分解
更多成语的意思解释
- 日月合壁(意思解释)
- 宁为鸡口，无为牛后(意思解释)
- 严阵以待(意思解释)
- 翻箱倒柜(意思解释)
- 箪瓢屡空(意思解释)
- 说雨谈云(意思解释)
- 歇斯底里(意思解释)
- 满山遍野(意思解释)
- 男女授受不亲(意思解释)
- 喟然长叹(意思解释)
- 经纬天下(意思解释)
- 同心合力(意思解释)
- 薄暮冥冥(意思解释)
- 溢于言表(意思解释)
- 铺天盖地(意思解释)
- 囊萤照雪(意思解释)
- 归十归一(意思解释)
- 聊以自慰(意思解释)
- 风和日丽(意思解释)
- 吴头楚尾(意思解释)
- 饭囊酒瓮(意思解释)
- 茕茕孑立(意思解释)
- 钿合金钗(意思解释)
- 心旷神怡(意思解释)
- 休戚是同(意思解释)
- 事与愿违(意思解释)
- 黑天半夜(意思解释)
- 读书种子(意思解释)
※ 离乡背井的意思解释、离乡背井是什么意思由忙推网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 上气不接下气 | 形容因为劳累或焦急而气喘得很厉害。 |
| 明若观火 | 象看火那样清楚。形容看事物十分明晰。 |
| 尽信书不如无书 | 泛指读书不要拘泥于书上或迷信书本。 |
| 冷若冰霜 | 若：好像。冷得像冰霜一样。比喻对人对事十分冷淡；没有一丝热情。有时也指面目或态度严厉；使人无法靠近。 |
| 缘悭分浅 | 悭：欠缺。缘分欠缺。指与对方无缘相见 |
| 顾后瞻前 | 同“瞻前顾后”。 |
| 鬼烂神焦 | 形容火灾惨烈，众多的人被烧死。 |
| 口快心直 | 有啥说啥；想啥说啥。形容人性情直爽；语言明快。 |
| 空费词说 | 说的话别人不听，等于白说。 |
| 广阔天地 | 指可以发挥作用做出成就的广大领域 |
| 临危受命 | 在危难之际接受任命。 |
| 饥肠辘辘 | 饥肠：饥饿的肚子；辘辘：象声词；车轮滚动的声音。肚子饿得咕咕直响；形容十分饥饿。 |
| 擦肩而过 | 擦：挨。挨着肩而溜走。指没有抓住机会。 |
| 神出鬼入 | 出：出现。象神鬼那样出没无常。形容出没无常，不可捉摸。后泛指行动变化迅速。 |
| 今来古往 | 犹古往今来。 |
| 时易世变 | 时代变迁，世事也不一样。 |
| 以弱制强 | 以：用，靠。弱：弱小。制：制服。靠着弱小的力量去制服强大的力量。亦作“以弱毙强”。 |
| 亲上成亲 | 谓原是亲戚，又再结姻亲。 |
| 钻木取火 | 硬木棒对着木头摩擦或钻进去，靠摩擦取火。 |
| 倒裳索领 | 索：搜寻、寻求。把衣裳倒过来寻找领口。比喻办事抓不到要点。 |
| 女生外向 | 向：朝着，引申为偏爱。女子成人总要结婚。指女子心向丈夫家。 |
| 摧身碎首 | 即粉身碎骨。 |
| 扪心自问 | 扪：按；摸；心：胸口。摸着胸口；自己问自己。指自我反思；醒悟。 |
| 唇枪舌剑 | 嘴唇像枪；舌头像剑。形容能言善辩；言词犀利；针锋相对。也作“舌剑唇枪。” |
| 平地一声雷 | 比喻突然发生的重大变动。也比喻名声或地位突然升高。 |
| 男大当婚 | 指男子成年后要娶亲成家。 |
| 袅袅婷婷 | 袅袅：柔美貌；婷婷：美好貌。形容女子姿态柔美。 |
| 切树倒根 | 比喻彻底。 |
