首页成语词典束手待毙束手待毙的意思
shùshǒudài

束手待毙



束手待毙

意思解释

基本解释捆起手来等死。比喻遇到困难不积极想办法;坐着等失败。

出处《宋史 礼志十七》:“与其束手待毙,曷若并计合谋,同心戮力。”

例子(1)敌军压境,我们要设法突围,不可束手待毙。
(2)与其束手待毙,不如拼死一搏,也许还能闯出一条生路。


基础信息

拼音shù shǒu dài bì

注音ㄕㄨˋ ㄕㄡˇ ㄉㄞˋ ㄅ一ˋ

繁体束手待斃

正音“待”,不能读作“dāi”。

感情束手待毙是贬义词。

用法偏正式;作谓语;含贬义。

辨形“待”,不能写作“侍”。

辨析束手待毙和“束手就擒”;都有“坐待不良后果”之意。但束手待毙偏重在“待毙”;即消极地等死;语气比“束手就擒”重;而“束手就擒”;偏重在“就擒”;即让人轻易捉住;多不含消极意义。

谜语上刑场

近义词束手无策、束手就擒

反义词应付自如

英语wait for death with tied hands

俄语ждать кáзни со связанными рукáми

日语手をこまぬいて死を待つ。〈喻〉失敗(しっぱい)を知っているのに手をこまぬいて見ていること

德语hilflos den Tod erwarten

法语attendre la mort pieds et poings liés


字义分解


更多成语的意思解释


※ 束手待毙的意思解释、束手待毙是什么意思由忙推网提供。

相关成语


成语 解释
望风扑影 比喻做事没有把握,没有目标。也比喻毫无根据地盲目寻求。
自己人 自己一方的人。指自家人或圈内人。
防患于未然 患:灾祸;未然:没有这样,指尚未形成。防止事故或祸害于尚未发生之前。
肝胆过人 胆量超过一般人。比喻有勇气,有血性。
擦肩而过 擦:挨。挨着肩而溜走。指没有抓住机会。
不卑不亢 卑:自卑;亢:高傲。既不自卑;也不高傲。也作“不亢不卑”。
到此为止 以这里为界限。
之死靡二 同“之死靡它”。
暴取豪夺 豪:强横。用暴力劫夺。
望而生畏 看着就害怕。生畏:害怕。
败俗伤风 指败坏社会道德风气。
祸国误民 祸:祸害;误:误导,耽误。指危害国家,误导人民。
专心一志 形容一心一意,集中精力。
只要功夫深,铁杵磨成针 谚语。比喻只要有决心,肯下功夫,多么难的事也能做成功。
文治武功 政绩和战功。指治理国家和对外用兵都功绩显著。旧时多用为对帝王或重臣的赞誉之词。
皮笑肉不笑 极其不自然地装出一副笑脸。形容虚伪或心怀恶意的样子。
凤协鸾和 形容夫妻和睦,感情融洽。
法不阿贵 法:法律。阿:偏袒;讨好。指法律不偏袒有权势富贵的人。意思是秉公执法;不畏权贵。
鲜血淋漓 淋漓:不停往下滴落的样子。形容鲜血流淌不止。
起死回生 把快要死的人救活。形容医术高明。也指将没有多少希望的事情挽救回来。
善善恶恶 称赞善事,憎恶坏事。形容人区别善恶,爱憎分明。
天网恢恢 比喻作恶的人一定难逃惩罚。
空腹高心 腹内空虚而目空一切。形容并无真才实学。
偶语弃市 偶语:相对私语;弃市:在闹市执行死刑。指在暴政下,二人相对私语也会遭到杀身之祸。
似曾相识 好象曾经见过。形容见过的事物再度出现。
寥寥无几 寥:稀少;很少;无几:没有几个。形容非常稀少;没有几个。
魂飞天外 灵魂脱离躯体飞到天空之外。形容惊恐到极点。
昏聩无能 昏:眼睛看不清楚;聩:耳朵听不清楚。眼花耳聋,没有能力。比喻头脑糊涂,没有能力,分不清是非。
字典 词典 成语 古诗 造句 英语