您好!欢迎访问忙推网! 字典 词典 诗词
首页成语词典望尘莫及望尘莫及的意思
wàngchén

望尘莫及



望尘莫及

意思解释

基本解释望见前面骑马的人走过扬起的尘土而不能赶上。比喻远远落在后面。尘:尘土;莫:不;及:赶上。

出处南朝 宋 范晔《后汉书 赵咨传》:“复拜东海相,之官,道经荥阳,令敦煌曹暠,咨之故孝廉也,迎路谒候。咨不为留,暠送至亭次,望尘不及。”

例子闯王确实有许多非凡之处,为当今群雄所望尘莫及。(姚雪垠《李自成》第二卷第五十五章)


基础信息

拼音wàng chén mò jí

注音ㄨㄤˋ ㄔㄣˊ ㄇㄛˋ ㄐ一ˊ

繁体朢塵莫及

正音“莫”,不能读作“mù”。

感情望尘莫及是贬义词。

用法连动式;作谓语;含贬义。

辨形“及”,不能写作“急”。

辨析望尘莫及和“可望不可及”都有能看得见;但接近不了的意思。但望尘莫及重在比喻远远落后;“可望不可及”用来比喻一时还实现不了或得不到的事物。

歇后语驴子跟马跑

谜语思凡;徒步追汽车

近义词不可企及、瞠乎其后

反义词后来居上

英语too far behind to catch up

俄语недоступный(не угнаться)

日语遠(とお)く及(およ)ばない;あとに取(と)り残(のこ)されるたとえ

德语in etwas sehr zurück sein(mit jm nicht gleichziehen)

法语se sentir incapable d'égaler qn.(avoir le sentiment de son infériorité)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 望尘莫及的意思解释、望尘莫及是什么意思由忙推网提供。

相关成语


成语 解释
圆颅方趾 方脚圆头。指人类。
同病相怜 比喻因有同样的遭遇或痛苦而互相同情。怜:怜惜。
旧地重游 重新来到曾经居住或游览过的地方。
乐道好古 以守道为乐,喜爱古制。
遗形藏志 超脱形骸,舍弃心性,进入忘我的精神境界。
赶尽杀绝 驱除干净;彻底消灭。比喻残忍狠毒;不留余地。
名重一时 一时期内名声很大,受到广泛重视。亦作“名震一时”、“名得当时”、“名噪一时”、“名倾一时”。
人心归向 向:归向,向往。指人民群众所拥护的,向往的。
以身试法 身:亲身;指生命;试:尝试;法:法律;刑法。拿性命去尝试法律。
雄心壮志 伟大的理想;宏伟的志愿。
语短情长 语言简短,情意深长。
折臂三公 晋代的羊枯,曾坠马折断手臂,官至三公。指贵官堕马。
罄竹难书 罄:尽;竹:指可供制成竹简的竹子;书:写。用尽竹子也难以写完。后形容罪行多得写不完。多形容罪恶累累。
棋逢敌手,将遇良才 逢:遭遇,遇见。比喻交战或竞技的双方本领相当,不相上下。
吉光片羽 片羽:一片羽毛;指吉光身上的一小块毛皮;吉光:古代传说中的神兽;毛皮为裘;入水数日不沉;入火不焦。比喻残存的极其珍贵的文物。
令人满意 指让人意愿得到满足。
秽德垢行 指自污浊其德行以避祸患。
指手划脚 用手指;用脚划。形容说话时用手脚示意;也比喻瞎指挥;乱加评论指责。
画地为牢,议不入 议:议论。在地上画个圆圈当作牢狱,人们议论着不敢进入。形容狱吏的凶残暴虐。
著手成春 著手:动手接触。指诗歌格调自然清新。后比喻医术高明。
扭直作曲 比喻是非颠倒。
白首之心 老年时的壮志。
断织劝学 原指东汉时乐羊子妻借切断织机上的线,来讽喻丈夫不可中途废学。后比喻劝勉学习。
材雄德茂 指才德杰出。
牛骥同槽 见“牛骥同皁”。
笑貌声音 笑貌:表情;声音:谈吐。指人的言谈、态度等。
阴阳怪气 形容态度怪癖,冷言冷语,不可捉摸。
空手套白狼 徒手抓住白狼。指无本买卖。
字典 词典 成语 古诗 造句 英语