休戚相关
意思解释
基本解释忧喜、祸福彼此相关连。形容关系密切；利害相关。休：喜悦；吉利；戚：忧愁；悲哀。
出处宋 陈亮《送陈给事去国启》：“眷此设心，无非体国；然用舍之际，休戚相关。”
例子岂可委之荒野，任凭暴露，全无一点休戚相关之意。（元 石君宝《曲江池》第四折）
基础信息
拼音xiū qī xiāng guān
注音ㄒ一ㄡ ㄑ一 ㄒ一ㄤ ㄍㄨㄢ
繁体休戚相關
正音“相”，不能读作“xiàng”。
感情休戚相关是褒义词。
用法主谓式；作谓语、定语；含褒义。
辨形“休”，不能写作“修”。
辨析休戚相关和“休戚与共”；都有“利害一致”的意思。休戚相关重在忧喜祸福的相互关联；“休戚与共”重在忧喜祸共同承受。
谜语探亲假；不要亲眷照顾
近义词息息相关、唇齿相依
反义词漠不关心、无关痛痒
英语mutually affected
俄语делить радость и горе（жить общими интересами）
日语喜び悲しみを共(とも)にする
德语durch ein gemeinsames Schicksal miteinander eng verbunden sein
法语partager la bonne ou la mauvaise fortune（partager le destin）
字义分解
更多成语的意思解释
- 中正无私(意思解释)
- 月明千里(意思解释)
- 严刑峻法(意思解释)
- 鼠凭社贵(意思解释)
- 顾后瞻前(意思解释)
- 德容言功(意思解释)
- 算无遗策(意思解释)
- 高步阔视(意思解释)
- 慌里慌张(意思解释)
- 沤沫槿艳(意思解释)
- 神采奕奕(意思解释)
- 丑媳妇免不得见公姑(意思解释)
- 一寸光阴一寸金(意思解释)
- 前脚后脚(意思解释)
- 鱼死网破(意思解释)
- 茕茕孑立(意思解释)
- 结缨伏剑(意思解释)
- 一鼓作气(意思解释)
- 时不我待(意思解释)
- 度德量力(意思解释)
- 胡支扯叶(意思解释)
- 善善恶恶(意思解释)
- 白云苍狗(意思解释)
- 臭名昭著(意思解释)
- 不在话下(意思解释)
- 败德辱行(意思解释)
- 飞蛾扑火(意思解释)
- 众口铄金，积毁销骨(意思解释)
※ 休戚相关的意思解释、休戚相关是什么意思由忙推网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 醋海翻波 | 醋：比喻嫉妒。比喻男女间因爱情而引起的纠葛。 |
| 支支吾吾 | 亦作“支支梧梧”。谓说话吞吞吐吐，含混躲闪。 |
| 黄台之瓜 | 黄台：指《黄台瓜辞》，为唐李贤所作，希望以此感悟高宗及武则天不能再废太子。比喻不堪再摘。 |
| 严刑峻法 | 峻：严酷。严厉的刑罚和严峻的法令。 |
| 鹤立鸡群 | 像仙鹤立在鸡群之中。比喻才能或仪表出众。 |
| 旧地重游 | 重新来到曾经居住或游览过的地方。 |
| 男女授受不亲 | 授：给予；受：接受；亲：亲自接触。封建礼教规定男女之间不能直接接触、言谈或授受物件，限制男女交往 |
| 胆寒发竖 | 形容恐怖之极。 |
| 仁义道德 | 泛指旧时鼓吹的道德规范。 |
| 饮水思源 | 喝水时想到水源。比喻不忘本。 |
| 云天雾地 | 比喻不明事理，糊里糊涂。 |
| 寿元无量 | 寿元：寿命；无量：没有限度。祝人长寿的颂辞。 |
| 藏形匿影 | 藏、匿：隐藏。隐藏形迹，不露真相。 |
| 语不惊人 | 语：言语，也指文句。语句平淡，没有令人震惊的地方。 |
| 雄心壮志 | 伟大的理想；宏伟的志愿。 |
| 衣锦还乡 | 衣：穿；锦：有彩色花纹的丝织品。穿着华丽的衣服回到故乡；表示向亲邻炫耀自己的富贵。 |
| 目眩心花 | 眩：眼花；花：模糊不清。眼花缭乱，心神迷乱。 |
| 妻儿老小 | 指全家人。用在表示家族负担。 |
| 铁树开花 | 比喻事情非常罕见或极难实现。铁树：也叫苏钱；常绿乔木；好多年才开一次花。 |
| 拔苗助长 | 比喻违反事物发展的客观规律，急于求成，反而坏事。 |
| 死对头 | 指难以和解的仇敌。 |
| 三十三天 | 佛教称欲界第六天为三十三天，即忉利天。后形容最高的地方。 |
| 雷霆万钧 | 雷霆：暴雷；霹雳；钧：古代的重量单位；一钧合15公斤。形容威力极大；不可阻挡。 |
| 胜友如云 | 胜友：良友。许多良友聚集一处。 |
| 粉墨登场 | 粉墨：搽脸和画眉的化妆品。指化装后登台演戏。比喻乔装打扮一番；登上政治舞台。也比喻在社会生活中扮演角色；像演戏一样活动。 |
| 念兹在兹 | 念：思念；记念；兹：此；这个。念念不忘某件事。 |
| 不可告人 | 不能告诉别人。多指见不得人的不光明、不正当的用心或行径。 |
| 苦口婆心 | 苦口：不厌其烦地反复劝说与开导；婆心：老婆婆的心肠；指好意、善意。好心好意；不厌其烦地劝说或开导。形容耐心恳切地再三规劝。 |
