1.但安德烈公爵没有看见这张脸，他看见的是流光溢彩的眼睛，它们是美丽的，两人的身后有了谈话声。

2.摄影师维克托维奇说，这座建筑由奥尔登堡公爵在巴黎购买，拆散后，然后运到加格拉。

3.诶呀,怎么说呢,聪明的首领,身边拨弄是非的奸人多,而平庸的首领身边,吹牛拍马的小人多……我们的季斯亚公爵身边,那个,小人很多吗……

4.娜塔莎和公爵小姐玛丽亚沉默无言地面面相觑，她们沉默无言地面面相觑得越久，不说出她们应该说的话，她们就越发不怀好意地互相猜度。

5.所谓得道多助,失道寡助!连贫民都对罗拔公爵敬重有加,赞叹不已!所以罗拔公爵就是两军对垒中得道也就是得势的一方。

6.过了五分钟，侍从武官走回来，他特别恭敬地弯腰鞠躬，让安德烈公爵在前面走，带领他穿过走廊进入军务倥偬的军政大臣的办公室。

7.老公爵埃格尔顿扫视了叶飞和菲利普一眼“只要能得到塞亨马缪尔?罗伯茨的宝藏以及从水路通往丝绸大陆的办法,即使配上整个家族舰队也在所不惜。

8.所有那些在威尼斯界线如此分明的贵族，中等吉托以及平民等年代久远的社会等级，在压迫者施加的恐怖之下，似乎界线已经消失。所有的男人，从船夫到贵族，都成为兄弟；所有的妇女，从卖花女到公爵夫人，都已成为姐妹。

9.谈话谈到半中间，话题正涉及拿破仑在西班牙的所作所为，受到众人一致的赞扬，安德烈公爵却反驳他们的意见。

10.在提婚的那天以后，安德烈公爵和娜塔莎之间建立了和从前截然不同的、亲密的纯朴关系。