隐yǐn吏lì重zhòng来lái学xué灌guàn园yuán，，辍chuò耕gēng时shí与yǔ野yě人rén言yán。。衡héng门mén谩mán有yǒu车chē马mǎ集jí，，厨chú廪lǐn都dōu无wú鸟niǎo雀què喧xuān。。

夜yè榻tà张zhāng灯dēng钞chāo籀zhòu史shǐ，，饮yǐn瓢piáo分fēn水shuǐ注zhù陶táo尊zūn。。欲yù乘chéng艇tǐng子zi梁liáng溪xī去qù，，稍shāo待dài春chūn潮cháo系xì树shù根gēn。。