绿lǜ阴yīn满mǎn庭tíng户hù，，苔tái色sè上shàng阶jiē除chú。。数shù声shēng幽yōu禽qín语yǔ，，一yī枕zhěn清qīng梦mèng馀yú。。

起qǐ视shì日rì将jiāng午wǔ，，隐yǐn几jǐ观guān残cán书shū。。陶táo然rán若ruò有yǒu得dé，，心xīn存cún太tài古gǔ初chū。。