张冠李戴
意思解释
基本解释冠：帽子。把姓张的帽子给姓李的戴上。比喻弄错了事实或对象。
出处明 田艺蘅《留青日札 张公帽赋》：“谚云：‘张公帽掇在李公头上。’有人作赋云：‘物各有主，貌贵相宜。窃张公之帽也，假李老而戴之。’”
例子但老船夫却作错了一件事情，把昨晚唱歌人“张冠李戴”了。（沈从文《边城》十四）
基础信息
拼音zhāng guān lǐ dài
注音ㄓㄤ ㄍㄨㄢ ㄌ一ˇ ㄉㄞˋ
繁体張冠李戴
正音“冠”，不能读作“guàn”。
感情张冠李戴是贬义词。
用法联合式；作谓语、状语；含贬义。
歇后语张三的帽子给李四
谜语乱扣帽子；错把李逵当张顺
近义词似是而非、破绽百出
反义词无可非议、毫厘不爽
英语confuse one thing with another
俄语валить с больной головы на здоровую（всё перепутать）
日语張(ちょう)の帽子(ぼうし)を李(り)に被(かぶ)せる，ちぐはぐなこと
德语Zhangs Hut auf Lis Kopf setzen--jn mit jm anderen verwechseln
法语coiffer Pierre du chapeau de Jean（confondre deux choses）
字义分解
更多成语的意思解释
- 音信杳无(意思解释)
- 残花败柳(意思解释)
- 歇斯底里(意思解释)
- 宁为鸡口，不为牛后(意思解释)
- 倒冠落佩(意思解释)
- 指天誓日(意思解释)
- 巧上加巧(意思解释)
- 敲诈勒索(意思解释)
- 时至运来(意思解释)
- 衣锦还乡(意思解释)
- 徇私舞弊(意思解释)
- 不能自拔(意思解释)
- 秽德垢行(意思解释)
- 举世无敌(意思解释)
- 风虎云龙(意思解释)
- 受益匪浅(意思解释)
- 任凭风浪起，稳坐钓鱼台(意思解释)
- 认贼作父(意思解释)
- 迷离惝恍(意思解释)
- 洗耳恭听(意思解释)
- 进进出出(意思解释)
- 浅见薄识(意思解释)
- 昏聩无能(意思解释)
- 三十六计，走为上计(意思解释)
- 转弯磨角(意思解释)
- 平时不烧香，急来抱佛脚(意思解释)
- 妨功害能(意思解释)
- 拔毛连茹(意思解释)
※ 张冠李戴的意思解释、张冠李戴是什么意思由忙推网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 同病相怜 | 比喻因有同样的遭遇或痛苦而互相同情。怜：怜惜。 |
| 齐头并进 | 几支队伍并行前进。也指几个事情同时展开。 |
| 干干脆脆 | 痛痛快快，干净利索。 |
| 形影相顾 | 形：形体；影：身影。孤身一人，只有和自己的身影相互慰问。形容无依无靠，非常孤单。 |
| 黄台之瓜 | 黄台：指《黄台瓜辞》，为唐李贤所作，希望以此感悟高宗及武则天不能再废太子。比喻不堪再摘。 |
| 默不做声 | 默：沉默。沉默不说一句话 |
| 见多识广 | 识：知道。看到的多；知道的广。形容资格较老；经验丰富；知识广博。 |
| 进本退末 | 本：根本；末：枝节。指重视根本、主要的东西，抑制直接、次要的。 |
| 一文不名 | 一文钱都没有（名：占有）。形容非常贫困。 |
| 万马奔腾 | 像无数匹马奔跑跳跃。形容群众性的活动声势浩大或场面热烈。奔腾：跳跃着奔跑。 |
| 语不惊人 | 语：言语，也指文句。语句平淡，没有令人震惊的地方。 |
| 离弦走板 | 比喻言行偏离公认的准则。 |
| 经纬天地 | 经：丝织品的直线；纬：丝织品的横线。形容人的才能极大，能经营天下，治理国政。 |
| 不能自拔 | 拔：摆脱。不能将自己拔出来。指陷进很深的境地；难以使自己从中解脱出来。 |
| 冲锋陷阵 | 陷阵：攻破；深入敌阵。冲向敌人的防线；攻破敌人的阵地。形容作战英勇。 |
| 共商国是 | 国是：国事；国家的大政方针。共同商量国家的政策和方针。 |
| 雷霆万钧 | 雷霆：暴雷；霹雳；钧：古代的重量单位；一钧合15公斤。形容威力极大；不可阻挡。 |
| 时不我待 | 时间不会等待我们。指要抓紧时间。 |
| 一窍不通 | 窍：洞；这里指心窍。一窍都不是贯通的。比喻什么都不懂；闭塞、愚钝。 |
| 粉墨登场 | 粉墨：搽脸和画眉的化妆品。指化装后登台演戏。比喻乔装打扮一番；登上政治舞台。也比喻在社会生活中扮演角色；像演戏一样活动。 |
| 二三其意 | 即三心二意。指心意不专一，反复无常。 |
| 空腹高心 | 腹内空虚而目空一切。形容并无真才实学。 |
| 踵武前贤 | 踵：脚跟。武：足迹。跟随着前人的脚步走。比喻效法前人。 |
| 意料之外 | 没有想到的。 |
| 移日卜夜 | 指昼夜相继。 |
| 为虎作伥 | 被老虎咬死的人变成鬼；又去引诱别人来让老虎吃；这种鬼叫作“伥”。比喻充当恶人的帮凶。 |
| 大势所趋 | 大势：总体局势；趋：向、往。整个局势发展的趋向。 |
| 欲速则不达 | 速：快；达：达到。指过于性急图快，反而不能达到目的。 |
