梅méi竹zhú野yě人rén家jiā，，横héng塘táng跨kuà古gǔ槎chá。。日rì斜xié鸣míng远yuǎn犊dú，，风fēng急jí乱luàn栖qī鸦yā。。

细xì路lù妨fáng行xíng辙zhé，，高gāo楼lóu促cù怨yuàn笳jiā。。感gǎn怀huái无wú尽jǐn景jǐng，，流liú恨hèn到dào天tiān涯yá。。