九jiǔ日rì樽zūn前qián有yǒu所suǒ思sī，，今jīn宵xiāo尽jǐn醉zuì莫mò推tuī辞cí。。

不bù寒hán不bù暖nuǎn堪kān游yóu处chù，，无wú雨yǔ无wú风fēng见jiàn景jǐng时shí。。

漫màn把bǎ文wén章zhāng矜jīn后hòu代dài，，负fù他tā黄huáng菊jú满mǎn东dōng篱lí。。

丈zhàng夫fū到dào处chù且qiě为wèi乐lè，，劝quàn酒jiǔ论lùn心xīn夜yè不bù疲pí。。